9879578887831.jpg

挪亞(Noah)的故事:挪亞造了大方舟,帶著全家人和一對對的動物上船。從滔滔洪水到優美尊貴的群獸,吉那第‧史比倫(Gennady Spirin)運用古典繪畫技法,心懷「東正教」的虔誠信仰,創造出這本精采豐富的圖畫書。

 

                          

 書  名:挪亞方舟
 出版日期:9912月1
 作  者:取自欽定版《創世紀》
 繪  者: 吉那第‧史比倫
  社:明山書局

內容簡介                    


挪亞(Noah)的故事:挪亞受到上帝的指示,建造了大方舟,帶著全家人和一對對的動物上船,躲避上帝降下的大洪水。

從滔滔洪水到優美尊貴的野獸,本書華麗的插畫,為視覺與想像力提供了最好的示範。吉那第‧史比倫運用古典的插畫技法,心懷「東正教」的虔誠信仰,創造出這本精彩豐富的圖畫書,讀者不分年齡,皆能樂在其中。

【作者簡介】取自《欽定版聖經》〈創世紀〉
《欽定版聖經》是《聖經》的諸多英文版本之一,由英皇詹姆斯一世下令翻譯,於1611年初版的版本。《欽定版聖經》的內容只用了八仟多個常用的英文字彚,讓一般教育程度不高的平民也能閱讀;同時,它也深深影響英語文學,成為眾多著作取材的對象。

【繪者簡介】吉那第‧史比倫 Gennady Spirin
吉那第‧史比倫出生於莫斯科附近的小鎮,求學時期就已經展現非凡的藝術天份,大學時期進入「莫斯科斯特羅諾夫加美術學院」(Moscow’s Stroganov Academy of Fine Arts)修業。幾年後,他發展出自己獨特的風格──融合俄羅斯當代藝術與古典繪畫技法,創作出一本本華麗的圖畫書,廣受歐洲讀者的喜愛。

1991年,史比倫接受「Philomel and Dial」出版社的邀請,前往美國發展,《紐約時報》評論他的作品「讓人聯想到北方文藝復興(Northern Renaissance)的傳統風格,有著明亮的清晰感、豐富的細節描繪,以及瓷釉般精準的色彩。」

史比倫所創作的圖畫書不僅量多、而且質精,在美國獲得相當多的肯定,包括4屆「插畫家協會」(The Society of Illustrators)所頒發的金牌獎,以及4屆「紐約時報年度最佳圖畫書」(New York Times Best Illustrated Book of the Year);此外,他的畫作在歐洲也頻獲大獎,包括「波隆那國際兒童書展最佳書選」(the Premio Grafico at the Bologna Children’s Book Fair),以及「布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎」(the Golden Apple of the Bratislava International Biennale)。



 ■鄭明進老師插畫導覽              
這本圖畫書以油畫的風格來呈現,吉那第‧史比倫在厚重油彩的塗擦中,著重細膩筆觸的描繪,營造出事中的美好意境,完成一幅幅極為精緻、典雅的插畫。

封面和封底的圖都以近焦的畫面,把方舟裡搭載的人物、飛禽、走獸等等,以最能展現特徵的頭部造型呈現在窗口,一一的描畫得活生生呢!所以,當小朋友翻閱書中的每一幅插畫時,會不知不覺的經由視覺圖像,融入《挪亞方舟》的故事情境裡。

請看P6~7,插畫家以近乎工程圖的結構和手法,把大方舟的建造情景描繪得精密,呈現得逼真!翻到P8~13,可以清清楚楚的看到牲畜、爬蟲、飛鳥等等動物,一對對朝著方舟前進,在混亂中呈現著秩序,也展露出生命的自然活力。

 ■得獎紀錄                   

  行政院新聞局第29次推介中小學生優良課外讀物
 

購書連結                     

 博客來網路書店
 金石堂網路書店
 誠品網路書店
 TAAZE*讀冊生活
 iRead灰熊愛讀書

arrow
arrow
    全站熱搜

    易可數位 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()